Actualité:


16.04.2013

Les Copies illégalesEn cas d'utilisation de copies illégales et de produits similaires à SATA : risques et inconvénients possibles. Original SATA - simply the best!La qualité et la technologie de copies illégales et de produits similaires à SATA ne correspondent jamais aux produits SATA d'origine. Uniquement les produits SATA ont été soumis au processus extrêmement précis de fabrication à Kornwestheim avec contrôles de qualité stricts :  Made in Germany. Ils sont soumis à un grand nombre de prestations de garantie et de service et sont disponibles rapidement grâce à un réseau complexe de distributeurs en Allemagne et à l’étranger.Quels sont les risques encourus par l'acheteur d'une copie illégale d'un produit SATA:Le résultat, à savoir le laquage ne répond pas aux conditions de sécurité et présente des problèmes. Un rendu de pulvérisation ou une pulvérisation qui n'est pas en adéquation avec la peinture se traduit par des coulures, des défauts de surface et la floculation. Des retouches peuvent dès lors être nécessaires, dont les coûts supplémentaires (temps de travail pour le polissage et le laquage, peinture) sont souvent et rapidement supérieurs à la différence de prix entre un pistolet SATA et une copie illégale souvent  meilleur marché de prime abord.  Risque en matière de sécurité - par exemple, des pièces qui se désolidarisent, risque de blessure sur des arêtes vives, fuites dans la zone d'air ou du produit, risque d'explosion  Courte durée de vie du produit   Piètre qualité de pulvérisation - par exemple formation de "nuages" et de lignes, effet peau d'orange important, tracé rugueux, une répartition irrégulière du produit, aucune orientation optimale de la peinture à base de pigments métalliques Altérations des couleursProblématique des pièces de rechange / Approvisionnement en pièces de rechange  Prédisposition élevée à l'entretien et à l'usure - risque de défaillance Frais de réparationConsommation élevée de peinture ou d'air - frais plus élevés Corrosion des pièces conductrices ou des pièces de fixation Nettoyage chronophage de la surface du pistolet et des éléments de réglage Faible vitesse d'exécution Substances gênant l'imprégnation de peinture - Retouches, contamination de la cabine de laquage Risques de dommages et intérêts et de responsabilité consécutives à d'éventuelles violations des droits de propriété intellectuelleX» nuisent non seulement au chiffre d'affaires, mais aussi à l'image de marque !

Les Copies illégalesEn cas d'utilisation de copies illégales et de produits similaires à SATA : risques et inconvénients possibles. Original SATA - simply the best!La qualité et la technologie de copies illégales et de produits similaires à SATA ne correspondent jamais aux produits SATA d'origine. Uniquement les produits SATA ont été soumis au processus extrêmement précis de fabrication à Kornwestheim avec contrôles de qualité stricts :  Made in Germany. Ils sont soumis à un grand nombre de prestations de garantie et de service et sont disponibles rapidement grâce à un réseau complexe de distributeurs en Allemagne et à l’étranger.Quels sont les risques encourus par l'acheteur d'une copie illégale d'un produit SATA:Le résultat, à savoir le laquage ne répond pas aux conditions de sécurité et présente des problèmes. Un rendu de pulvérisation ou une pulvérisation qui n'est pas en adéquation avec la peinture se traduit par des coulures, des défauts de surface et la floculation. Des retouches peuvent dès lors être nécessaires, dont les coûts supplémentaires (temps de travail pour le polissage et le laquage, peinture) sont souvent et rapidement supérieurs à la différence de prix entre un pistolet SATA et une copie illégale souvent  meilleur marché de prime abord.  Risque en matière de sécurité - par exemple, des pièces qui se désolidarisent, risque de blessure sur des arêtes vives, fuites dans la zone d'air ou du produit, risque d'explosion  Courte durée de vie du produit   Piètre qualité de pulvérisation - par exemple formation de "nuages" et de lignes, effet peau d'orange important, tracé rugueux, une répartition irrégulière du produit, aucune orientation optimale de la peinture à base de pigments métalliques Altérations des couleursProblématique des pièces de rechange / Approvisionnement en pièces de rechange  Prédisposition élevée à l'entretien et à l'usure - risque de défaillance Frais de réparationConsommation élevée de peinture ou d'air - frais plus élevés Corrosion des pièces conductrices ou des pièces de fixation Nettoyage chronophage de la surface du pistolet et des éléments de réglage Faible vitesse d'exécution Substances gênant l'imprégnation de peinture - Retouches, contamination de la cabine de laquage Risques de dommages et intérêts et de responsabilité consécutives à d'éventuelles violations des droits de propriété intellectuelleX» de produits allemands de haute qualité causent chaque année aux fabricants des dommages financiers de l'ordre de plusieurs milliards d'Euros.

Un sondage effectué en 2012 par la VDMA (Association déclarée des constructeurs allemands de machines et d'équipements) parmi plus de 400 membres a révélé que 67 % des entreprises sont concernées par le piratage. Les copies venant de Chine sont de loin les premières du classement des contrefaçons dans le monde entier. 

Le problème des copies est bien connu chez SATA : "Le nom de SATA symbolise une excellente qualité, un design exceptionnel et des solutions ingénieuses. Malheureusement, tous les bons produits de série qui réussissent ont un point commun : ils sont copiés. Et cela non seulement au détriment de notre chiffre d'affaires, mais aussi de notre image de marque", dit le Dr. Ewald Schmon, Directeur du Service Recherche et Développement de SATA. 

Souvent, les contrefaçons ne sont pas différentes des produits originaux au premier coup d'oeil car même les emballages, les certificats et les signatures sont copiés avec beaucoup d'énergie criminelle. L'achat d'une prétendue occasion fait envie mais côute cher : Pour le prix de ces pistolets falsifiés on obtient une baisse de leur durée de vie, de leur performance et, surtout, de la qualité des résultats obtenus. 

Ensuite, ça revient cher : Les économies prétendues ne peuvent compenser le coût des retouches nécessaires. Très rapidement, l'utilisateur se rend compte que le produit falsifié ne remplit pas ses exigences. Pourtant, il est pense avoir acheté un produit original et peut s'indigner de sa mauvaise qualité. 

Les pistolets de peinture SATA sont développés et fabriqués exclusivement en Allemagne. Seule une fabrication moderne et des investissements continuels peuvent maintenir le haut niveau de la qualité "Made in Germany". Les facteurs essentiels du succès de SATA sont l'expérience de ses employés, un savoir-faire élaboré de longue date et la proximité avec les clients - cela ne se copie pas. 

A la suite d'une apparition croissante de plagiats en Europe, SATA prend des mesures en conséquences contre les faussaires et leurs distributeurs afin de lutter contre ces infractions à grande échelle. 

Selon l'étude de la VDMA, ce sont leurs clients qui font remarquer leurs plagiats à 58 % des entreprises. C'est pourquoi le Directeur du Service Recherche et Développement de SATA s'adresse à vous : "Au cas où on vous proposerait – surtout des entreprises asiatiques ou sur internet – des produits, similaires à des produits SATA, mais apparemment pas des produits SATA originaux, veuillez les refuser. Vous vous épargnerez ainsi beaucoup de temps et de frais et peut-être des problèmes légaux. 

Mieux encore : Informez-nous, pour nous pemettre de prendre des mesures contre ces plagiats. Dans votre propre intérêt, investissez dans des produits SATA originaux. Votre travail le mérite !"

Que fait SATA pour se protéger, elle et ses clients, des contrefaçons ? 

  • Inventions et Designs sont protégés par des brevets et des marques déposées à l'international.
  • Contre les infractions légales, SATA agit en conséquence, par exemple dans les salons et sur internet.
  • Les produits SATA sont distribués exclusivement par des détaillants spécialisés sélectionnés.
  • Depuis plusieurs années, tous les emballages de pistolets de peinture SATA et un grand nombre d'autres produits SATA sont munis d'une étiquette de sécurité ("SATA Authentification Label").
  • A côté d'un hologramme, l'étiquette de sécurité comprend deux champs à gratter. Sous chaque pellicule se trouve un code unique. En entrant ce code sur le site SATA www.sata.com/sal, l'utilisateur peut s'assurer de l'authenticité du produit.

Comment le client peut-il reconnaître un produit SATA falsifié ? 

  • Servez-vous toujours de l'étiquette de sécurité sur les emballages SATA, et vérifiez le code découvert sur www.sata.com/sal.
    Seule cette vérification vous met en sécurité !
  • Examinez avec beaucoup de soin l'origine des offres sur les portails internet d'enchères ou les magasins en ligne douteux proposant des prix économiques.
  • Les noms de marque qui sonnent comme SATA, ou les formulations comme "semblable à SATA", "comme SATA" ou "construction identique à SATA" sont des indices clairs qu'il s'agit de contrefaçons et non pas de produits originaux.