SATA attuale


23.08.2012

SATA Design soutěž - vítězové jsou již vybráni

V únoru byli vyzváni lakýrníci a designéři společností SATA k účasti na SATA Design soutěži: Kdo vytvoří nejatraktivnější vzhled povrchu stříkací pistole?

Top 3!

První tři umístění vyhrají stříkací pistoli SATAjet 4000 B DIGITALTutte le pistole ad alta prestazione SATA dotate di un'indicazione digitale incorporata nell'impugnatura per la misurazione esatta della pressione all'interno della pistola sono chiamate "DIGITAL". Perchè misurazione della pressione? Per ottenere un'alta tonalità dovete attenerVi esattamtente alle direttive dei parametri del produttore della vernice utilizzata.  Uno dei parametri è tra l'altro la pressione all'entrata della pistola. Quanto più ci si allontana dal valore nominale tanto più la tonalità non sarà esatta. Perchè dovete utilizzare pistole "DIGITAL"? Pistole "DIGITAL" SATA misurano esattamente, elettronicamente, la pressione all'entrata della pistola indicandola esattamente sul ben leggibile display digitale.  Con le pistole "DIGITAL" potete essere sicuri di ricevere precisamente la tonalità giusta ed evitare così ritocchi costosi.  Pistole "DIGITAL" sono molto semplici da utilizzare perchè sono più piccole del 20 % e più leggere del 20 % che pistole con un manometro e micrometro attaccato. Con le pistole "DIGITAL" non si necessità pure di smontare il manometro ed il micrometro in modo scomodo per poter pulire la pistola in una lavapistole.  L'elettronica soddisfa le esigenze della pratica quotidiana?Seguendo delle regole le pistole "DIGITAL" SATA sono completamente resistenti contro il solvente e sono così anche adatte per la pulizia in una lavapistole. Sono naturalmente anche resistenti agli urti ed antiesplosive.X» ve svém vlastním navrženém designu. 4. - 10. místo dostane stříkací pistoli SATAjet 4000 B DIGITALTutte le pistole ad alta prestazione SATA dotate di un'indicazione digitale incorporata nell'impugnatura per la misurazione esatta della pressione all'interno della pistola sono chiamate "DIGITAL". Perchè misurazione della pressione? Per ottenere un'alta tonalità dovete attenerVi esattamtente alle direttive dei parametri del produttore della vernice utilizzata.  Uno dei parametri è tra l'altro la pressione all'entrata della pistola. Quanto più ci si allontana dal valore nominale tanto più la tonalità non sarà esatta. Perchè dovete utilizzare pistole "DIGITAL"? Pistole "DIGITAL" SATA misurano esattamente, elettronicamente, la pressione all'entrata della pistola indicandola esattamente sul ben leggibile display digitale.  Con le pistole "DIGITAL" potete essere sicuri di ricevere precisamente la tonalità giusta ed evitare così ritocchi costosi.  Pistole "DIGITAL" sono molto semplici da utilizzare perchè sono più piccole del 20 % e più leggere del 20 % che pistole con un manometro e micrometro attaccato. Con le pistole "DIGITAL" non si necessità pure di smontare il manometro ed il micrometro in modo scomodo per poter pulire la pistola in una lavapistole.  L'elettronica soddisfa le esigenze della pratica quotidiana?Seguendo delle regole le pistole "DIGITAL" SATA sono completamente resistenti contro il solvente e sono così anche adatte per la pulizia in una lavapistole. Sono naturalmente anche resistenti agli urti ed antiesplosive.X» v klasické chromované verzi.

Do soutěže bylo podáno 285 návrhů od celkem 178 účastníků ze 17 zemí.Nejen počet zaslaných návrhů porotu překvapil, ale také jejich různorodost, preciznost a individuální podoba. Soutěž opět jednou prokázala, jaké mají lakýrnice a lakýrníci na celém světě kreativní a umělecké schopnosti.

Porota neměla při výběru mezi 10 nejlepšími návrhy lehkou práci. V jednodušším rozhodování ji pomohlo veřejné hlasování na stránkách SATA. Poté porota posuzovala vybrané návrhy podle originality, smyslu pro detail, jedinečnosti, vhodnosti pro zobrazení na stříkací pistoli a také atraktivity pro zákazníky SATA.

Nyní již bylo rozhodnuto - vítězové jsou:

1. Carl Avery, USA
2. Ömür Özbek, Německo
3. Jessi Fraser, USA
4. Jana Sablowski, Německo
5. Jasmin Techt, Německo
6. Michael Trebeß, Německo
7. Chris Obsn, Rakousko
8. Reynald Mougenot, Francie
9. Jessy Landwehr, Německo
10. Robert Christie, USA

Tři nejlepší návrhy budou přeneseny na těla stříkacích pistolí SATAjet 4000 B DIGITALTutte le pistole ad alta prestazione SATA dotate di un'indicazione digitale incorporata nell'impugnatura per la misurazione esatta della pressione all'interno della pistola sono chiamate "DIGITAL". Perchè misurazione della pressione? Per ottenere un'alta tonalità dovete attenerVi esattamtente alle direttive dei parametri del produttore della vernice utilizzata.  Uno dei parametri è tra l'altro la pressione all'entrata della pistola. Quanto più ci si allontana dal valore nominale tanto più la tonalità non sarà esatta. Perchè dovete utilizzare pistole "DIGITAL"? Pistole "DIGITAL" SATA misurano esattamente, elettronicamente, la pressione all'entrata della pistola indicandola esattamente sul ben leggibile display digitale.  Con le pistole "DIGITAL" potete essere sicuri di ricevere precisamente la tonalità giusta ed evitare così ritocchi costosi.  Pistole "DIGITAL" sono molto semplici da utilizzare perchè sono più piccole del 20 % e più leggere del 20 % che pistole con un manometro e micrometro attaccato. Con le pistole "DIGITAL" non si necessità pure di smontare il manometro ed il micrometro in modo scomodo per poter pulire la pistola in una lavapistole.  L'elettronica soddisfa le esigenze della pratica quotidiana?Seguendo delle regole le pistole "DIGITAL" SATA sono completamente resistenti contro il solvente e sono così anche adatte per la pulizia in una lavapistole. Sono naturalmente anche resistenti agli urti ed antiesplosive.X» a vítězům budou předány jako výherní ceny. Dále budou tyto pistole prezentovány v září mezinárodnímu publiku na Automechanice na stánku SATA (Hala 11.1/C03).

SATA srdečně gratuluje vítězům a také děkuje všem účastnicím a účastníkům za jejich skvělé nápady v soutěži.

10 výherců brzy obrdží své stříkací pistole. Možnost, že se nějaký z vítězných návrhů zrealizuje jako speciální edice, je stále otevřená. Ani ostatní umělci neodešli s prázdnou. Obdrželi exklusivní dárkovou sadu SATA jako poděkování za jejich účast v soutěži.