Новости компании SATA


06.08.2012

Concours Design SATA - Les gagnants déterminés

Au mois de février, SATA avait invité des peintres et designers dans le monde entier à participer au Concours Design SATA: Qui sera le designer le plus créatif pour relooker le corps d'un pistolet à peinture?

Le Top 3!

Le prix pour les trois premiers rangs: un SATAjet 4000 B DIGITALВсе высокопроизводительные окрасочные пистолеты SATA, которые имеют цифровой манометр, встроенный в рукоятку пистолета, классифицируются как “DIGITAL”. Зачем необходима индикация давления? Для обеспечения наилучшего совпадения цветов вы должны точно следовать параметрам, рекомендуемым соответствующим производителем краски. Среди всего прочего, это в частности включает в себя давление воздуха в входе в окрасочный пистолет. Чем больше вы отклоняетесь от рекомендуемого давления, тем больше будет отличаться получаемый цвет. Почему мне следует использовать окрасочные пистолеты DIGITAL? Окрасочные пистолеты DIGITAL от SATA измеряют давление на входе воздуха с помощью электроники, благодаря чему достигается точность, и отображают его значение на цифровом дисплее, показания которого легко считываются. С помощью окрасочных пистолетов DIGITAL вы можете воспроизвести именно требуемый цветовой оттенок и, таким образом, избежать дорогостоящего повторного ремонта.Окрасочные пистолеты DIGITAL особенно просты в использовании, поскольку они на 20% короче и на 20% легче эквивалентных окрасочных пистолетов SATA с навесным манометром и микрометрическим регулятором.При использовании окрасочных пистолетов DIGITAL не требуется снимать манометр и микрометрический регулятор для очистки в мойке пистолетов.  Выдерживают ли электронные компоненты ежедневное использование?Если соблюдать несколько основных принципов, цифровые окрасочные пистолеты SATA обладают абсолютной стойкостью по отношению к растворителям. Кроме того, окрвасочные пистолеты DIGITAL также ударостойки и имеют взрывозащитное исполнение.X» avec leur propre design. Les gagnants sur les rangs 4 - 10 recevront un SATAjet 4000 B DIGITALВсе высокопроизводительные окрасочные пистолеты SATA, которые имеют цифровой манометр, встроенный в рукоятку пистолета, классифицируются как “DIGITAL”. Зачем необходима индикация давления? Для обеспечения наилучшего совпадения цветов вы должны точно следовать параметрам, рекомендуемым соответствующим производителем краски. Среди всего прочего, это в частности включает в себя давление воздуха в входе в окрасочный пистолет. Чем больше вы отклоняетесь от рекомендуемого давления, тем больше будет отличаться получаемый цвет. Почему мне следует использовать окрасочные пистолеты DIGITAL? Окрасочные пистолеты DIGITAL от SATA измеряют давление на входе воздуха с помощью электроники, благодаря чему достигается точность, и отображают его значение на цифровом дисплее, показания которого легко считываются. С помощью окрасочных пистолетов DIGITAL вы можете воспроизвести именно требуемый цветовой оттенок и, таким образом, избежать дорогостоящего повторного ремонта.Окрасочные пистолеты DIGITAL особенно просты в использовании, поскольку они на 20% короче и на 20% легче эквивалентных окрасочных пистолетов SATA с навесным манометром и микрометрическим регулятором.При использовании окрасочных пистолетов DIGITAL не требуется снимать манометр и микрометрический регулятор для очистки в мойке пистолетов.  Выдерживают ли электронные компоненты ежедневное использование?Если соблюдать несколько основных принципов, цифровые окрасочные пистолеты SATA обладают абсолютной стойкостью по отношению к растворителям. Кроме того, окрвасочные пистолеты DIGITAL также ударостойки и имеют взрывозащитное исполнение.X» en version standard chromée.

A la fin du concours, nous avons reçu 285 brouillons, de la part de 178 participants venant de 17 pays différents. Notre jury a été surpris, non seulement par la forte participation à ce concours, mais aussi par la diversité des créations et leur réalisation précise et individuelle. Une fois de plus, ce concours démontre les capacités créatives et artistiques des peintres dans le monde entier.

Quelle tâche difficile pour notre jury de départager les 10 meilleures propositions ! Après avoir recueilli les votes des internautes, le jury a délibéré selon les critères suivants : Originalité, détails minutieux, unicité, possibilité de transférer le design sur le corps d'un pistolet à peinture et attractivité pour la clientèle SATA.

La décision a été prise - voici les gagnants:

Les trois meilleurs designs seront transférés sur le corps de pistolets à peinture SATAjet 4000 B DIGITALВсе высокопроизводительные окрасочные пистолеты SATA, которые имеют цифровой манометр, встроенный в рукоятку пистолета, классифицируются как “DIGITAL”. Зачем необходима индикация давления? Для обеспечения наилучшего совпадения цветов вы должны точно следовать параметрам, рекомендуемым соответствующим производителем краски. Среди всего прочего, это в частности включает в себя давление воздуха в входе в окрасочный пистолет. Чем больше вы отклоняетесь от рекомендуемого давления, тем больше будет отличаться получаемый цвет. Почему мне следует использовать окрасочные пистолеты DIGITAL? Окрасочные пистолеты DIGITAL от SATA измеряют давление на входе воздуха с помощью электроники, благодаря чему достигается точность, и отображают его значение на цифровом дисплее, показания которого легко считываются. С помощью окрасочных пистолетов DIGITAL вы можете воспроизвести именно требуемый цветовой оттенок и, таким образом, избежать дорогостоящего повторного ремонта.Окрасочные пистолеты DIGITAL особенно просты в использовании, поскольку они на 20% короче и на 20% легче эквивалентных окрасочных пистолетов SATA с навесным манометром и микрометрическим регулятором.При использовании окрасочных пистолетов DIGITAL не требуется снимать манометр и микрометрический регулятор для очистки в мойке пистолетов.  Выдерживают ли электронные компоненты ежедневное использование?Если соблюдать несколько основных принципов, цифровые окрасочные пистолеты SATA обладают абсолютной стойкостью по отношению к растворителям. Кроме того, окрвасочные пистолеты DIGITAL также ударостойки и имеют взрывозащитное исполнение.X», qui seront ensuite remis aux gagnants. En outre, ces pistolets seront exposés sur le stand SATA au Salon Automechanika (pavillon 11.1/C03) de septembre, devant un public international.

SATA tient à exprimer aux gagnants ses félicitations et profite de cette occasion pour remercier à nouveau tous les participants au Concours Design pour leurs magnifiques créations.

Les 10 gagnants recevront très bientôt leur pistolet à peinture. Il reste ensuite à décider si l'un des désigns gagnants sera utilisé pour réaliser une édition spéciale. Quant aux autres artistes, ils recevront un kit de cadeaux SATA exclusif en remerciement pour leur participation à ce Concours Design.