News


06.08.2012

Concours Design SATA - Les gagnants déterminés

Au mois de février, SATA avait invité des peintres et designers dans le monde entier à participer au Concours Design SATA: Qui sera le designer le plus créatif pour relooker le corps d'un pistolet à peinture?

Le Top 3!

Le prix pour les trois premiers rangs: un SATAjet 4000 B DIGITAL avec leur propre design. Les gagnants sur les rangs 4 - 10 recevront un SATAjet 4000 B DIGITAL en version standard chromée.

A la fin du concours, nous avons reçu 285 brouillons, de la part de 178 participants venant de 17 pays différents. Notre jury a été surpris, non seulement par la forte participation à CEZkratka CE je odvozena od Communauté Européenne, česky Evropské společenství. CE-označení signalizuje, že produkt odpovídá právním předpisům Evropského společenství, např. Směrnici o materiálech 98/37/EG. X» concours, mais aussi par la diversité des créations et leur réalisation précise et individuelle. Une fois de plus, CEZkratka CE je odvozena od Communauté Européenne, česky Evropské společenství. CE-označení signalizuje, že produkt odpovídá právním předpisům Evropského společenství, např. Směrnici o materiálech 98/37/EG. X» concours démontre les capacités créatives et artistiques des peintres dans le monde entier.

Quelle tâche difficile pour notre jury de départager les 10 meilleures propositions ! Après avoir recueilli les votes des internautes, le jury a délibéré selon les critères suivants : Originalité, détails minutieux, unicité, possibilité de transférer le design sur le corps d'un pistolet à peinture et attractivité pour la clientèle SATA.

La décision a été prise - voici les gagnants:

Les trois meilleurs designs seront transférés sur le corps de pistolets à peinture SATAjet 4000 B DIGITAL, qui seront ensuite remis aux gagnants. En outre, ces pistolets seront exposés sur le stand SATA au Salon Automechanika (pavillon 11.1/C03) de septembre, devant un public international.

SATA tient à exprimer aux gagnants ses félicitations et profite de cette occasion pour remercier à nouveau tous les participants au Concours Design pour leurs magnifiques créations.

Les 10 gagnants recevront très bientôt leur pistolet à peinture. Il reste ensuite à décider si l'un des désigns gagnants sera utilisé pour réaliser une édition spéciale. Quant aux autres artistes, ils recevront un kit de cadeaux SATA exclusif en remerciement pour leur participation à CEZkratka CE je odvozena od Communauté Européenne, česky Evropské společenství. CE-označení signalizuje, že produkt odpovídá právním předpisům Evropského společenství, např. Směrnici o materiálech 98/37/EG. X» Concours Design.